Arturo Mercurio

 

L'éditeur Arturo Mercurio proposait cinq collections de ciné-romans : Avec Toi, Toi et Moi, Etoile d'amour, Ciné Succès et Ciné Sélection. Les clichés y sont d'excellente qualité et le lettrage agréable et bien lisible. Bref ces collections seraient bougrement recommandables s'il y avait un peu plus de titres relevant du cinéma de genre.

En fouillant le catalogue on trouve tout de même quelques petits bijoux, comme, en matière de péplum, dans Toi et moi le Messaline de Vittorio Cottafavi, avec Belinda Lee dans le rôle titre.

Dans la même collection figure le très rare La figlia del corsaro verde, d'après Emilio Salgari. On connait beaucoup plus les aventures de pirates de Malaisie de cet auteur (les nombreuses versions des aventures de Sandokan ou de Tremal-Naïk - voir en particulier les cinés-romans Jungle Film) mais Salgari a été aussi prolifique en matière de pirates des Caraïbes. Dans une autre couleur, La fille du corsaire noir avec May Britt était un film très plaisant de Mario Soldati dont je ne connais pas d'édition ciné-roman. On trouvera chez Star Ciné Bravoure Le Fils du corsaire rouge avec Lex Barker qui contient un duel final de la meilleure veine. Les corsaires vert, noir et rouge étaient rassemblés dans le merveilleux Trois Corsaires (de Mario Soldati encore) malheureusement non édité en ciné-roman.

Librement inspiré du roman de Michel Zévaco (non cité au générique du film) Sul ponte dei sospiri rassemble le grand spécialiste des cape et épée italiens Frank Latimore et Maria Frau.

C'est surtout pour Sylvia Syms (ah, Les Vierges de Rome !!!) que l'on parcourt les pages de The moonraker (L'épée de d'Artagnan, sans d'Artagnan) dans la série Ciné Succès, cape et épée assez bavard.

 


Dans le catalogue qui suit, les titres sont classés dans l'ordre de parution, les dates connues sont indiquées, mais j'ai quelques fois renoncé à reproduire la numérotation qui est trop fantaisiste.


Ciné Succès

Publication Mensuelle

1 - 07/10/1958 - Entre l'arbre et l'écorce
1948 No minor vices (R. Lewis Milestone, I. Dana Andrews, Lily Palmer)

2 - 07/11/1958 - J'ai retrouvé mon trésor !
1951 Three steps north (R. W. Lee Wilder, I. Léa Padovani, Lloyd Bridges)

3 - La grande mission
1940 Brigham Young (R. Henry Hathaway, I. Tyrone Power, Linda Darnell)

4 - 07/01/1959 - Barrage contre le Pacifique
1956 This angry age (R. René Clément, I. Sylvana Mangano, Anthony Perkins)

5 - 07/02/1959 - Cœurs sur mer
1943 Crash Dive / Requins d'acier (R. Archie Mayo, I. Tyrone Power, Anne Baxter)

7 - 07/04/1959 - Quand l'amour est plus fort que la haine
1950 Gli inesorabili / Sans pardon (R. Camillo Mastrocinque, I. Rossano Brazzi, Claudine Dupuis)

8 - (mai 1959) - Je t'aimerai à jamais

(1959) - L'amour au bout du fil

14 - 08/11/1959 - Manœuvres d'amour
1941 Manovre d'amore (R. Gennaro Righelli, I. Clara Calamai, Antonio Centa)

15 - Il n'est jamais trop tard
1953 Non è mai troppo tardi (R. Filippo Walter Ratti, I. Paolo Stoppa, Isa Barzizza)

Rupture dans la numérotation à partir de la parution du mois suivant. On passe à une numérotation annuelle.

1 - 22/02/1960 - Mon destin c'est toi!
1959 Uomini e Nobiluomini (R. Giorgio Bianchi, I. Antonio Cifariello, Silvia Pinal)

2 - Tu me sauveras!
1948 L'inconnue numéro 13 (R. Jean-Paul Paulin, I. René Dary, Marcelle Derrien)

3 - Avril 1960 - Le Prince Rebelle
1947 Il principe ribelle / id. (R. Pino Mercanti, I. Massimo Serato, Mariella Lotti)

4 - Mai 1960 - Une lettre à l'aube
1948 Una lettera all'alba / Cocaïne (R. Giorgio Bianchi, I. Jacques Sernas, Lea Padovani)

8 - Septembre 1960 - Sauvez mon enfant
1952 Salvate mia figlia (R. Sergio Corbucci, I. Ermanno Randi, Fosca Freda)

10 - Nov 1960 - Karamazov
1957 The brothers Karamazov / Les frères Karamazov (R. Richard Brooks, I. Yul Brynner, Maria Schell)


La merveilleuse Claire Bloom donne la réplique à Yul Brynner

11 - Notre merveilleux demain
1948 Ruthless / L'impitoyable (R. Edgar G. Ulmer, I. Zachary Scott, Diana Lynn)

1 - Janv 1961 - Quatre femmes attendaient
1957 Until they sail / Femmes coupables (R. Robert Wise, I. Jean Simmons, Joan Fontaine)

2 - Fev 1961 - Merveilleuse poupée
1946 Magnificent Doll (R. Frank Borzage, I. David Niven, Ginger Rogers)

3 - Mars 1961 - Larmes de sang
1943 Lacrime di sangue / Vers l'abîme (R. Guido Brignone, I. Neda Naldi, Andrea Checchi)

4 - Avril 1961 - Je reviens à toi
1956 Todos somos necesarios (R. José Antonio Nieves Conde, I. Alberto Closas, Mirella Uberti)

5 - Mai 1961 - L'épée de d'Artagnan
1958 The moonraker / Le justicier (R. David MacDonald, I. George Baker, Sylvia Syms)


Sylvia Syms inquiète pour son mousquetaire

6 - Juin 1961 - Je suis innocente!
1949 Catene (R. Raffaello Matarazzo, I. Yvonne Sanson, Amedeo Nazzari)

7 - Juillet 1961 - Anne Boleyn
1951 Catalina de Inglaterra (R. Arturo Ruiz Castillo, I. Mary Lamar, Rafael Luis Calvo)

8 - Aout 1961 - Les voies du coeur
1942 Le vie del cuore (R. Camillo Mastrocinque, I. Clara Calamai, Adriano Rimoldi)

10 - Reine sans couronne
I. Danielle Darrieux

11 - Les Jeux sont faits
1947 id. (R. Jean Delannoy, I. Micheline Presle, Marcello Pagliero)

12 - Novembre 1961 - L'envahisseur
1943 L'invasione (R. Nino Giannini, I. Amedeo Nazzari, Miriam di San Servolo)
Le Piémont sous occupation autrichienne.

- Déc 1961 - Pécheurs que nous sommes !
1952 Noi peccatori / Nous les coupables (R. Guido Brignone, I. Yvonne Sanson, Steve Barclay)

Nouvelle rupture dans la numérotation. On semble revenir au comptage depuis le début de la publication.

43 - Fevrier 1962 - Le masque de César Borgia
1941 La maschera di Cesare Borgia (R. Duilio Coletti, I. Osvaldo Valenti, Elsa De Giorgi)


César Borgia

44 - Le toit
1956 Il tetto / id. (R. Vittorio De Sica, I. Gabriella Pallotta, Giorgio Listuzzi)

46 - Vive la classe
1957 Classe di ferro (R. Turi Vasile, I. Renato Salvatori, Madeleine Fischer)

47 - Juin 1962 - Automne mélancolique
1958 Malinconico autunno (R. Raffaello Matarazzo, I. Yvonne Samson, Amedeo Nazzari)

48 - Monte-Carlo
1956 Montecarlo / Une histoire de Monte-Carlo (R. Giulio Macchi, I. Marlene Dietrich, Vittorio de Sica)


Etoile d'Amour

Publication Mensuelle

Le premier numéro présentait un cinéroman suivi d'un roman-photo. Sous toutes réserves, et au vu des acteurs présents dans les numéros 2 et 3, il semble que cette collection se soit exclusivement consacrée au roman-photo. Sous l'égide des Editions Lancio ce titre existe encore après le changement de siècle (numéro 430 en 2000) !

1 - Mars 1960 - Amour de gitane
1947 Captain from Castille / Capitaine de Castille (R. Henry King, I. Tyrone Power, Jean Simmons)


Toi et Moi

Publication Mensuelle

1 - 22/09/1958 - Angelo
I. Umberto Spadaro, Jole Fierro

3 - 22/11/1958 - L'ile du péché
1953 Il mostro dell'isola / Le monstre de l'ile (R. Roberto Bianchi Montero, I. Franca Marzi, Boris Karloff)

- XX 1959 - Je jure de t'aimer ainsi
R. H. Hinrich, I. Mariella Lotti, Leonardo cortese

- 22/01/1959 - Plus puissant que l'or
I. Ivan Desny, Gertrude Kueckelmann

- 22/03/1959 - Les loups chassent la nuit
I. Carla Del Poggio, Jean Pierre Aumont

10 - 22/06/1959 - Amour en blue-jeans
1958 Tre straniere a Roma (R. Claudio Gora, I. Yvonne Monlaur, Claudia Cardinale)

11 - 22/07/1959 - La Révolte des Gladiateurs
1958 La Rivolta dei Gladiatori / id. (R. Vittorio Cottafavi, I. Georges Marchal, Gianna Maria Canale)

- 22/08/1959 - Immense comme la mer
1942 La figlia del corsaro verde (R. Enrico Guazzoni, I. Doris Duranti, Fosco Giachetti)

- 19/09/1959 - Drame sur le golfe
1940 La fanciulla di Portici (R. Mario Bonnard, I. Carlo Ninchi, Luisa Ferida)

Certaines photos laissent entrevoir un film de pirates mais il s'agit avant tout d'un mélodrame costumé.

- 17/10/1959 - Prisonniers d'amour
1941 Marco Visconti (R. Mario Bonnard, I. Mariella Lotti, Roberto Villa)

La richesse des décors et des costumes, comme la qualité de la photographie évoquent le célèbre La couronne de fer d'Alessandro Blasetti. La folie baroque en moins!

- 22/12/1959 - La princesse du rêve
I. Irasema Dilian , Antonio Centa

- 08/02/1960 - Les femmes de chambre
1958 Le cameriere (R. C.L. Bragaglia, I. Giovanna Ralli, Valeria Moriconi)

- avril 1960 - La jeune fille de province
1957 Let's be happy (R. Henry Levin, I. Vera-Ellen, Tony Martin)

- Aout 1960 - Un homme tranquille
1952 The Quiet Man/L'homme Tranquille (R. John Ford, I. John Wayne, Maureen O'Hara)

- Décembre 1960 - Je n'aime que toi
1959 La notte del grande assalto / Dans les griffes de Borgia (R. Giuseppe Maria Scotese, I. Agnès Laurent, Sergio Fantoni)

- Janv 1961 - Au milieu de la nuit
1959 Middle of the night (R. Delbert Mann, I. Kim Novak, Fredrick March)

- Févr 1961 - Nous les jeunes
1958 As young as we are (R. Bernard Girard, Pippa Scott, Robert Harland)

- Mars 1961 - L'archer noir
1959 L'arciero nero (R. Piero Pierotti, I. Gérard Landry, Fulvia Franco)


Livio Lorenzon torturant sadiquement

- Mai 1961 - Le grand coupable
1949 The great sinner (R. Robert Siodmak, I. Gregory Peck, Ava Gardner)

- Juin 1961 - Passion
I. Antonio Basurto, Lilian Deis

- Aout 1961 - Messaline
1959 Messalina venere imperatrice / id. (R. Vittorio Cottafavi, I. Belinda Lee, Spiros Focas)


La mort de Messaline

- Sept 1961 - La maitresse du toréador
1950 The bullfighter and the lady (R. Bud Boetticher, I. Robert Stack)

- Octobre 1961 - Je n'ai pas peur de vivre
1952 Non ho paura di vivere (R. Fabrizio Taglioni, I. Franca Marzi, Renato Baldini)

- Décembre 1961 - Les déshérités
1948 Pueblerina / La villageoise (R. Emilio Fernandez, I. Columba Dominguez, Roberto Canedo)

- XXX 1961 - Le pont des soupirs
1953 Sul ponte dei sospiri (R. Antonio Leonviola, I. Maria Frau, Frank Latimore)

- Mars 1962 - Celui qui n'a jamais péché
1952 Chi è senza peccato (R. Raffaello Matarazzo, I. Yvonne Samson, Amedeo Nazzari)

- Avr 1962 - Le soleil brille très haut
1953 The sun shines bright / Le Soleil brille pour tout le monde (R. John Ford, I. Arleen Whelan, John Russell)


Ciné Sélection

Publication bi-mensuelle

1 - 15/05/1958 - Les nuits de Cabiria
I. François Périer, Franca Marzi

2 - 30/05/1958 - Naples mon amour
I. Fosco Giachetti, Marie Glory

3 - 15/06/1958 - Honneur et sang
I. Otello Toso, Lucia Banti

5 - 15/07/1958 - Il n'y a pas de plus grand amour
I. Maria Félix

6 - 30/07/1958 - L'exploiteur
I. Cesar Romero, June Havoc

9 - 15/09/1958 - Amour de gitane
1947 - Captain From Castille / Capitaine de Castille (R. Henry King, I. Tyrone Power, Jean Peters)
A lire en écoutant le CD de la BO d'Alfred Newman

10 - 30/09/1958 - Je t'aimerai à la folie
I. Doris Duranti, Pal Javor

12 - 28/10/1958 - J'ai volé un coeur
I. Sylva Koscina, Ettore Manni

13 - 15/11/1958 - Les remous du fleuve
I. Andrea Checchi, Constance Dowling

15 - 15/12/1958 - A toi pour toujours
I. Virna Lisi, Otello Toso

16 - 30/12/1958 - Vertige d'amour
I. Rosario Borelli, Nadia Bianchi

17 - 15/01/1959 - Nul ne revient sur ses pas
I. Doris Duranti, Mariella Lotti

18 - 30/01/1959 - Violettes pour deux
R. Alfredo Guarini, I. Isa Miranda, Claudio Gora

20 - 28/02/1959 - Les cavaliers de l'espace
I. Gabriele Ferzetti, Maria Grazia Francia

21 - 15/03/1959 - Le pêcheur d'Amalfi
I. Mario Vitale, Valeria Moriconi

23 - 15/04/1959 - Le cheminot
I. Pietro Germi, Sylva Koscina

- Beau James
I. Bob Hope, Vera Miles

- 30/07/1959 - L'ile du rêve
1947 L'isola del sogno (R. Ernesto Remani, I. Giacomo Rondinella, Silvana Jachino)

- Je t'offre le printemps
I. Alida Valli, Andrea Cecchi

- 23/11/1959 - Chacun son rayon de soleil
R. Luigi Capuano, I. Wandisa Guida, Renato Speziali

- Noces tragiques
I. Marina Berti, Steve Barclay

- 18/01/1960 - L'ennemi de ma femme
1959 Il nemico di mia moglie (R. Gianni Puccini, I. Giovanna Ralli, Marcello Mastroianni)

Nouvelle numérotation après ce numéro

1 - 14/03/1960 - Retour à la vie
I. Milly Vitale, Ermanno Randi

- mai 1960 - Le lion d'Amalfi
I. Vittorio Gassman , Milly Vitale

- Tchiao tchiao bambina
I. Elsa Martinelli, Antonio Cifariello

10 - Dec 1960 - Si tu m'aimais
1942 Seven sweethearts / Sept amoureuses (R. Franz Borzage, I. Van Heflin, Kathryn Grayson)

- Janv 1961 - Il est beau de souffrir par amour
I. Sandra Dee, Cliff Robertson

- Avril 1961 - Complot contre Monte-Cristo
1946 Island of Monte-Cristo (R. Harold Daniels, I. Robert Clarke, Catherine McLeod)
Cette petite production connue aussi sous le titre The Sword of Venus met en scène le fils de Monte-Cristo.

- Mai 1961 - Fuyons ensemble
I. Bruce Cabot, Beatrice Roberts

7 - Juillet 1961 - Les liens du passé
I. Marcello Mastroianni, Gianna Maria Canale

- Sept 1961 - Tourmente
R. Guido Brignone, I. Jean Gabin, Sylvanna Pampannini

- Oct 1961 - Le signe de Vénus
I. Sophia Loren, Vittorio de Sica

- Dec 1962 - La reine des abeilles
1955 Queen bee / Une femme diabolique (R. Ronald Mac Dougall, I. Joan Crawford, Barry Sullivan)

- Janv 1962 - La plus belle des chansons
I. Wandisa Guida, Carlo d'Angelo

- Novembre 1962 - La casbah d'Honolulu
1953 Hell's Half Acre / Les Bas-fonds d'Hawaï (R. John H Auer, I. Wendell Corey, Evelyn Keyes)


Avec Toi

Publication Mensuelle

1 - 25/11/1959 - L'homme de sa vie
1957 E arrivata la parigina / L'homme, la femme et le désir (R. Camillo Mastrocinque, I. Magali Noel, Jorge Mistral)

2 - (décembre 1959) - Souvenir d'Italie
1956 Souvenir d'Italie (R. Antonio Pietrangeli, I. Inge Schoener, Antonio Cifariello)

1 - (janvier 1960) - La clé
1958 The Key / id. (R. Carol Reed, I. Sophia Loren, William Holden)

2 - 25/02/1960 - La maison des 3 jeunes filles
1958 Das Dreimäderlhaus / Sérénade pour trois amours (R. Ernst Marischka, I. Karl Heinz Böhm, Johanna Matz)

3 - (mars 1960) - Femmes dangereuses
1958 Mogli pericolose (R. Luigi Comencini, I. Sylva Koscina, Giorgia Moll)

9 - Sept 1960 - La chatte sur un toit brulant
1958 The cat on a hot tin roof / id. (R. Richard Brooks, I. Paul Newman, Elisabeth Taylor)

10 - Oct 1960 - Au revoir mon amour
1956 Souvenir d'Italie (R. Antonio Pietrangeli, I. Massimo Girotti, June Laverick)
Ce numéro

4 - Avril 1961 - Serment tragique
I. Jean Marais

10 - Sept 1961 - Prisonniers des ténèbres
1953 Prigionieri delle tenebre (R. Enrico Bomba, I. Milly Vitale, Armando Francioli)
Malgré une couverture évoquant un Cape et Epée, il s'agit d'un mélodrame en costumes.

11 - Oct 1961 - Mon baiser te perdra
1950 Belle le grand / La belle du Montana (R. Allan Dwan, I. Vera Ralston, John Carrol)

12 - Nov 1961 - Châtiment
I. Arturo de Cordova, Carmen Montejo

Simultanément aux autres collections de cet éditeur : rupture dans la numérotation. On en vient à un comptage depuis le début de la publication.

34 - Avr 1962 - Tourments
1951 Tormento (R. Raffaello Matarazzo, I. Yvonne Samson, Amedeo Nazzari)

35 - Mai 1962 - Quand l'amour est poésie
I. Janette Scott, Vernon Gray


Retour au présentoir du kiosque